关于和谐词典

今天的中文互联网上，很多话不能直接说。“死”要写成“亖”，“微信”要写成“绿泡泡”，“移民”要写成“润”，“疫情”那三年被叫做“口罩”。

为什么做这个

这些替代写法是审查、平台限流和广告法规定共同逼出来的语言。它们换得很快：一个说法被屏蔽，网友马上造出下一个。过几年，今天人人都懂的“zf”“蜀黍”“菠菜”，可能就没人知道是什么意思了。

和谐词典把这些词记下来，防止以后的人看不懂今天中国的文字和互联网：看不懂一条旧帖子、一段聊天记录、一本以后才出版的回忆录里为什么这样写。它也帮助现在不熟悉这些说法的人——海外华人、学中文的人、研究者——读懂中文社交平台上的内容。

记录什么

• 平台限流：死、血、杀、枪这类词，平台为了“内容安全”会降低推荐。
• 广告法：“最”“第一”“永久”等极限用语，带货笔记里不能用。
• 政治审查：领导人、政党、历史事件、抗议、移民等话题。
• 引流 / 联系方式：平台不许把人引到别的平台，微信、QQ、电话都要换个说法。
• 健康医疗、金钱交易：药品、疗效、价格、转账等。

每个词条写清楚：原词、替代写法、为什么被限制、一句例句，有时还有一点背景知识。词条力求客观准确，只记录语言现象。

今日一词

首页每天展示一个词，按北京时间换词，所有人看到的是同一个。可以点“上一天”翻看以前的词。

补充词条

词库以整理好的词条为主，会持续补充。知道新的替代写法，也可以匿名补充，和事件墙一样由管理员审核后发布，投稿后拿到的回执码可以查进度或撤回。

隐私

这几个页面不放广告，不接入任何统计和第三方追踪，不下载外部字体。浅色 / 深色的选择只保存在你自己的浏览器里。